《上海滩粤语》是由招振强执导，周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹主演的爱情片。该电影于1983年在香港上映。上海滩电影版(上),The Bund1930年代上海，爱国青年许文强怀抱着一腔热血，却因参予学生运动而被捕下狱许文强无意间卷入一场黑帮火拼，结识了在贫民区长大的丁力，两人遂结为生死之交，势要在上海滩黑道中闯出名堂。两人机缘际会，加入了叱咤上海滩黑白两道冯敬尧的集团，成为黑道中炙手可热的人物。冯敬尧之女冯程程对许文强一见倾心，但许文强一心事业，不想谈儿女私情。一段上海帮会内的人物情仇和爱情故事由此展开。